"Les personnages doivent être peu nombreux et bien définis, de façon que lecteur puisse les connaître et les distinguer. «La téméraire infraction à cette loi est responsable de la confusion et de l’ennui fastidieux de tous les films policiers.»"
Jorge Luis Borges in "Lois de la narration policière" (article de 1933)